この次の記事で紹介する場所のそばでたまたま見つけたお店。
街を歩いてたら、物騒な看板を見つけた。
大樹鳳梨
超甜超好吃喔
現選現殺現吃
產地直營
看板の内容を推測すると……
大樹パイナップル
超甘い、超うまい
今選んで、今切って、今食べられる!
産地直営
……ってことなんだろうか。
この「殺」というのが物騒だけど台湾語で「大きい物を切る」とかそんな意味らしい。台湾語なので台北とかではあまり使われないのかな。台湾語主流の高雄らしいところ。
そんな「夏の戀茶坊」というお店なのですが、ホントにこの看板の店なのか、それとも居抜きで看板がそのままなだけなのか、よく分からない状態。一応、ドリンク屋っぽいんだけど謎。
大樹というのは高雄の北東部にある地名。
おそらくそこのパイナップル農家が売ってるんだろうか。
店頭にはパイナップルが山積み。
これ台北のスーパーに張ってあったパイナップル食べ頃早見表。
関係ないけど、この早見表かわいいよね。
これによれば、この店頭にあるパイナップルは完全に熟し切ってる。これは食べるしかない。
切ってもらって、パイナップル1個分でTWD60。
TWD60だよ!250円しないっていうね!クソ安い!
どさっと袋に入れてくれた。
おおー、山のように入ってるぜ。
もうね、超じゅくじゅくなの。熟れきった感じ。
ここまで熟れてるともう通常の流通にはのせられないんだろうね。
味は看板の通り。超甘い!超ジューシー!超うまい!
1個は多いなぁとか思ってたけどペロッと食べてしまった。
やべー、こういう出会いがあるから、街歩きはやめられないぜ。
気になる果物屋?
街を歩いてたら、物騒な看板を見つけた。
大樹鳳梨
超甜超好吃喔
現選現殺現吃
產地直營
看板の内容を推測すると……
大樹パイナップル
超甘い、超うまい
今選んで、今切って、今食べられる!
産地直営
……ってことなんだろうか。
この「殺」というのが物騒だけど台湾語で「大きい物を切る」とかそんな意味らしい。台湾語なので台北とかではあまり使われないのかな。台湾語主流の高雄らしいところ。
そんな「夏の戀茶坊」というお店なのですが、ホントにこの看板の店なのか、それとも居抜きで看板がそのままなだけなのか、よく分からない状態。一応、ドリンク屋っぽいんだけど謎。
店頭にはパイナップル!
大樹というのは高雄の北東部にある地名。
おそらくそこのパイナップル農家が売ってるんだろうか。
店頭にはパイナップルが山積み。
これ台北のスーパーに張ってあったパイナップル食べ頃早見表。
関係ないけど、この早見表かわいいよね。
これによれば、この店頭にあるパイナップルは完全に熟し切ってる。これは食べるしかない。
買ってみた
切ってもらって、パイナップル1個分でTWD60。
TWD60だよ!250円しないっていうね!クソ安い!
どさっと袋に入れてくれた。
おおー、山のように入ってるぜ。
もうね、超じゅくじゅくなの。熟れきった感じ。
ここまで熟れてるともう通常の流通にはのせられないんだろうね。
味は看板の通り。超甘い!超ジューシー!超うまい!
1個は多いなぁとか思ってたけどペロッと食べてしまった。
やべー、こういう出会いがあるから、街歩きはやめられないぜ。
コメント